加州 河北郡北方

加州（かしゅう） 河北郡北方（きたがた）

七村 十六日講中　教如

七村（ななかそん） 十六日講中　教如

為志銀子八拾六文目

志（こころざし）として銀子（ぎんす）八十六文目（もんめ）

到来誠者る者る懇

到来 誠にはるばる 懇（こん）

志のい多り有難覚候

志（し）のいたり有り難く覚え候

就者安心の一儀耳

ついては安心（あんじん）の一義（いちぎ）に

をひ天盤毛ろ毛ろ農

おいては もろもろの

雑行雑修の心を捨

雑行（ぞうぎょう）雑修（ざっしゅ）の心を捨て

一心尓弥陀尓帰命し

一心（いっしん）に弥陀（みだ）に帰命（きみょう）し

奉る人々ハみ奈極楽

たてまつる人々は皆 極楽

尓往生春へき事疑

に往生すべき事 疑い

あるへ可ら春候こ乃上尓ハ

あるべからず候 この上には

仏恩報謝乃多め耳

仏恩（ぶっとん）報謝（ほうしゃ）のために

つ年尓称名念仏油断

つねに称名（しょうみょう）念仏 油断（ゆだん）

奈くたし奈ミ肝要尓て

なく たしなみ 肝要（かんよう）にて

候奈り　あ奈可しこあ奈可しこ

候なり　あな かしこ あな かしこ

五月二十三日　教如（花押）

五月二十三日　教如（花押）

加州河北郡北方

加州河北郡北方

七村

七村

十六日講中

十六日講中